为留念远在一八七二年（同治十一年）我国“幼童出洋肄业局”遴派一百二十论理学生来美肄业，应邀参与此一盛会，个人至感侥幸。
回忆曩昔五十年的沧桑，此事更具严重意义。此事标志我国政府走出孤立方针，开端与国际往来。这是我国开端与列强触摸后，面临窘境，真挚期望的体现，这也是突破曩昔传统的转折点。
一八四〇年（道光二十年）及一八五八年（咸丰八年）两次“战役”后，我国政府极需具有西方常识与战略的交际人员，为习惯此需求，开端在北京及其他重要城市，创建学习外语的同文馆。更在滨海战略城市，建立陆军及水兵校园。
容闳是其时我国仅有承受过西方教育的人。他是在一八五四年（咸丰四年）由美国康州耶鲁大学结业，他以为交际人员必需去外国学习。当然，他以为美国代表西方的文明，他遴派一批我国政府官费学生，送往美国最佳大学主修文理学科。
他的方案，幸运地得到两位有力人物 —— “两江总督”曾国藩及“直隶总督”李鸿章 —— 的支撑。才有我国“幼童出洋肄业局”之派来美国。
一百二十名幼童由该局监督，共分四批，每批三十名，由一八七二年（同治十一年）到一八七五年（光绪元年）分批抵美。由于位处中心，哈德福城（Hartford）乃为该局所在地。幼童均匀岁数是十到十五岁。每两名一组送往美国私家家庭，学习英文及新英格兰家庭礼仪。
他们敏捷学会英文后，由小学到大学，他们的学业与美国同学比较，有过之而无不及。不幸，在大多数幼童已入大学，将届结业之际，由于北京政潮影响，整体幼童奉召停学归国。
这些学生返华后之作业，值得吾人留意。他们在美所受之教育，使他们对其祖国奉献至巨。
在一百二十名幼童中，有中华民国第一位国务总理，两位交际部长，两位任驻英、德、美、西班牙、秘鲁公使。其他在土木工程、矿冶工程、制造业及商业界高人一等。假如任何耶鲁或哈佛的一班，有如此多闻名校友，也定引以为荣。
在一八七二年（同治十一年）抵美的三十论理学生中，有五名是由“哈德福高中”结业，再去耶鲁大学。他们是梁敦彦、蔡绍基、黄开甲、锺文耀及张康仁。
诸位必定记住敦彦，他是棒球队之投手，他出手时，身体曲折改变，同他的辫子构成不同的几许曲线。
留美学生在耶鲁大学安排的“中华棒球队”。前排左起：陈钜溶、李桂攀、梁敦彦、邝咏钟；后排左起：蔡绍基、锺俊成、吴仲贤、詹天佑、黄开甲
梁回到我国，在张之洞幕府作业，后来出任外务部尚书。假如容许我走漏一件咱们的祖国的秘要，当梁在任时，他曾极力拟请贵城的一位公民，那时是上校、现在是水兵大将的威尔士（Admiral Roger Wells），能去我国整理我国的水兵，惋惜未能完成。
你们当记住锺文耀，他的绰号是“莫尼”（Money），一位缄默沉静用功的学生，他曾在国内外服务。他担任过驻美公使馆秘书、驻西班牙代理、驻马尼拉总领事、“轮船招商局”司理及“上海造币厂”厂长。
他名扬耶鲁大学运动史上，在一八八〇年（光绪六年）及一八八一年（光绪七年）耶鲁大学两次打败哈佛大学划船队时，锺是耶鲁划船队之梢公。
除却梁敦彦以外，别的一位出任交际部长的是梁如浩［注二］，朋友叫他查理梁。在清政府，他当过牛庄、天津、上海海关道台，外务部参事，奉天省副省长，他有着非常丰富行政经历，深得袁世凯的信赖。
当袁任中华民国总统时，梁本当出任交际部长。在一九二一——一九二二年（民国十年十一年）他奉派为“华盛顿会议”我国代表团参谋。后来他与英国商洽，接纳英国在山东威海卫之租借地，这些都是梁对其祖国的奉献。
假如说到（黄）开甲及（蔡）绍基，你们必定记住这两位强健温文的我国男孩。开甲回美曾任“圣路易国际博览会”我国馆副馆长，当他正满意政坛时，忽然英年早逝。绍基回到我国，随袁世凯在朝鲜及直隶作业，二十年后他公职退休，大方好义，俨然林泉山人之风。
（张）康仁是“幼童出洋肄业局”撤回后，罕见的一位重返美国肄业者。他曾任驻温哥华领事、驻美公使馆代理。后来厌恶官场，辞去职务改行，执律师业。
回忆哈德福我国幼童的记载，诸位必定赞同他们是体现杰出的。当然，各位会问：“这批留童为我国又做了些什么？”
一八八四年（光绪十年）马尾“中法海战”时，其时有一小批留童正在马尾我国舰队执役，担任水兵炮舰上之初级军官，体现勇敢无比。
由于法国舰队在孤拔大将（Admiral Courbet）带领下，直驶马尾“福州船政局”江面傍我国舰队抛锚，加上法国舰队火力优胜，未经宣战，先下手为强，突炮击我国船厂及舰队。我国幼童们均英勇率舰回击，战果本在预料之中，我国舰队全军覆没。但他们坚持反抗，直到最终一分钟。他们的体现，正如美国水兵劳伦斯舰长（Captain Lawrence），下达给他的恰士匹克（Chesapeake）军舰最终的指令是“绝不弃船！”［注三］的壮烈业绩相同。
“中法海战”有六名（译者按：有四名）为我国舍身。别的有一批幼童参与了“北洋舰队”，在一八九四——一八九五年（光绪二十年二十一年）之“中日海战”中，他们厥尽武士报国本分。在鸭绿江海战及捍卫威海卫及旅顺港时，他们面临强敌，义无反顾。自那时起，幼童们在我国水兵中颇具影响力。现任水兵次长徐振鹏，他的上一任是曹嘉祥，他们两位均是容闳的留童。
还有几位幼童参与了铁路作业，其间最重要的是有杰出成果的詹天佑。“京张铁路”是他才调的留念碑。由北京到张家口，在蒙古高原的边际，一百英里内，地形升高了三千英尺，这项工程，使英国及其他外国工程师以为不可能建成。
因而詹米（Jemie，他的朋友都如此称号他）抉择自己来做。他自己计算定线，用我国的资料、劳工及我国工程师，回绝全部外援，完成了“京张铁路”，引起各方的注视。当詹天佑逝世，我国失掉一位闻名的工程师。
罗国瑞、邝景扬，这两位容闳的学生，依然在世留在铁路界服务，他俩的名声仅次于詹天佑。
在政治方面，最闻名的是唐绍仪。由于他的体型，唐之绰号是“Ajax”（译为阿贾克斯或大埃阿斯，是希腊神话中最骁勇的英豪之一，身材魁梧如伟人。—— 校注）。他与袁世凯同事三十余年，在清廷他升官极快，唐曾任外务部右侍郎、邮传部尚书、奉天省长、赴美钦差大臣。
“辛亥革命”后，唐任“南北议和”的北方代表，达到订定合同，使公民免于浩劫。清朝在我国统治了二百五十年（译者按：自一四年顺治元年清军入关计，当为二百六十八年），使清室逊位，平和搬运政权，新政府能顺畅开端作业，毫无中止杯葛，唐绍仪是功不可没。
唐绍仪是一位政治家、爱国者及古玩收藏家，他被称为“国之大老”（the grand old man of China）是实至名归。
在“义和团之乱”后，我国驻美公使也是一位容闳的幼童梁诚［注四］，他是菲利蒲·安道威（Phillips Andover）及安姆斯特（Amherst）的学生，他的绰号是“Peyook”。他是一个棒球迷，曾是安道威棒球队的三垒手。在安道威及爱克特（Exter）两校竞赛时，他的一击，赢来本队的成功。
就一个交际官而言，他的天分及成果都很高，他深得海·约翰（John Hay）［注五］国务卿之信赖。海国务卿为感谢他在驻美公使任内对中美邦交之促进，特别确保将以部份“庚子赔款”交还给我国，但他遽尔逝世，未能完成其许诺。
在梁诚返华前夕，他特别提示罗斯福（Theodore Roosevelt）［注六］留意海·约翰国务卿之确保。一贯风格豪爽的罗斯福总统马上容许确保海国务卿之许诺定促其完成。
就在梁诚脱离华府之当天，国务卿罗脱（Elihu Root）［注七］告诉他参与谈判，由于罗斯福抉择将对折“庚子赔款”交还我国，并议定我国将运用该项款额资送学生来美留学。
一九二四年（民国十三年），美国的好心付诸举动，终将剩下“庚款”交还给我国。经过这一种联系，吾人可言美国公民早已热心参与我国之教育作业。
现在让我来谈谈“基督教青年会”（Young Men’s Christian Association）在我国开展之杰出成果。前期的青年会是学生集体。现在我国公私组织建立了数百个青年会，全由学生及教师担任。
第一个城市的YMCA，约在一九○○年（光绪二十六年）或一九○一年（光绪二十七年）在上海建立，全由会员担任。现在，我国有四十个城市建立了“基督教青年会”，包含广州、天津及汉口。这些集体具有数十万产业，全年开支超越一百万银元。
换言之，我国的YMCA，好像美国和加拿大的相同，是一个独立自给的作业。在互助协作下，使整体获益。我国得到她期望得到的帮助，而中心总会也觉得给予我国最佳的帮忙。这种由两边达到的体谅，对同性质的企业协作也供给最佳的形式。
因而，YMCA在我国公民生活中，成为重要的一环。全民觉得应该支撑它。在我国政界、文教界领导人士支撑YMCA的举目皆是。
当一个国家用成功的办法，练习其年青人，好像美国的YMCA相同，并寻找出可向国际供给的名贵经历，这是极大的奉献。本此精力下，我国与各国还有许多值得沟通的经历。
基督教青年会所揭橥的是练习一个人“身体”“智能”和“品格”的完美；经过此一集体来达到教育的意图，正是国际各国一起承受的原则。
证之青年会在我国的蓬勃开展，有我国各界领导人的奉献，有用率的秘书、干事人员，使我国在不久的将来，能向全国际供给其服务。［注八］
在此应特别指出的是，美国交还“庚款”后，其基金管理权全操诸我国人士手中，此点显现美国对我国之信赖。
当咱们想到行使一个独当一面国家的许多权力时，咱们未忘其使命也很艰巨。我国企望得到国际各国之协作与鼓舞，而最重要的是，基督教国际的怜惜与支撑。
支撑我国重建其行使全面自主主权的尽力，将来自美国人，特别是美国的教会人士。
此点，可在“美国教会协会”及在上月在约翰·霍浦金斯大学举办的中美联系会议中宣告的言辞为证。
“美国教会协会”理解标明，他们不肯享用，因有条约加诸我国，而使我国给予他们的“特权”或“豁免权”。他们现在非常赞同抛弃现有的“治外法权”（Extraterritorial Rights），他们对在我国法令下和我国法庭下的司法独立及人身保护并不置疑。
在我国长江下游布道的“美国美以美圣公会”（Methodist Episcopal American Missionaries），于一九二五年（民国十四年）七月十一日致美国国务卿的信中指出：
“在亲近沟通中，咱们得知我国人是最理性的一个民族。假如咱们待之以公正、相等及敬重，他们必将相同报答。
“吾人对我国对我国的传统公正方针引以为荣。吾人必将目击我国对美国及美国侨胞友爱的报答。
“现在，我国各地共同对立对立‘不相等条约’，包含美国在内。这些加快了我国的民族运动，基本上这不是‘排外’运动，但可能会要挟到国际的平和。”
在巴尔的摩会议中，有两百位对我国业务有爱好的男女人士参与。他们首要的定见是，在我国当时的局势下，西方列强应该盱衡世局、采纳严重过程，来满意我国民族主义之要求。
关于允许我国关税自主，与会人士定见也多趋共同。例如与会人士之一说，西方列强应该马上采纳举动容许此要求，除非有人真能够提出有用的否定我国关税自主的争辩。
关于“治外法权”，只要少数人对立它的当即抛弃。但这些人也提不出详细的对立定见。他们仅对“治外法权”废弃后的形式，标明细微的惊骇。
值得留意的，在这个会议中抉择，即便其他列强不肯采纳此种前进方针，美国政府衡量当时情况，也当采行独立举动。
在我完毕我的演说前，提请各位留意，即将在北京举行的一项国际性的“关税特别会议”［注九］，对整个关税自主权的问题，将予以评论。
在本年十二月底，北京将举行另一项会议，考虑在我国废弃“治外法权”的开经过程［注十］。
当此我国全民依据本身需求，合作我国国情，力求开展其政治、经济、文明之际，西方列强各国，正是能够揭露标明其交际方针及因应办法的机遇了。
在康复其自主权，咱们我们都期望我国的心愿将完成。关于外侨在我国的生命产业，我国公民将自动自发地给予合理的保护。我国公民的希求完成后，这些保护将是单方面自愿的举动，这与曩昔用“条约”捆绑我国，逼迫我国采纳“护侨”举动，是不可同日而语的。
容闳（1828—1912），第一位结业于美国耶鲁大学的我国学生。他向清政府提出差遣幼童赴美学习的建议
［注一］施肇基（一八七七——一九五二）号植之，江苏震泽人。美国康乃尔大学硕士，为我国交际界耆宿，曾两度出使美国。这篇演说即宣告于一九二一——一九二九年（民国十年至十八年）首度使美期间。
［注二］梁如浩（明庭），广东香山人，为第三批赴童。一九一二年（民国元年）袁世凯提名其为交通总长，未获参议院经过。九月袁再录用梁为交际总长，梁任职不及两月因故辞去职务。
［注三］詹姆士·劳伦斯（James Lawrence，1781—1813）为美国恰士匹克军舰舰长，一八一三年六月一日在波士顿港内，突遭英国水兵之狙击，是役，他及其他官员均重伤致死。当其挂彩被抬下甲板时，仍高呼“Don’t give up the ship！”（“绝不弃船！”）。
［注四］梁诚，字震东，广东番禺人，一八七五年（光绪六年）随第四批幼童赴美留学。
［注五］海·约翰（John Hay，1838—1905）曾任林肯总统私家秘书，后来出任麦金莱（William McKinley，1856—1926）总统国务卿近三年，后来又任罗斯福（Theodore Roosevelt，1858—1919）总统国务卿四年。为坚持我国领土行政权完好，他首倡“门户开放”（Open Door）方针，影响我国政局深远。
［注六］罗斯福是美国的第二十六任总统，任期是一九○一一九○九年。一九○五年曾因调解“日俄战役”取得“诺贝尔平和奖金”。
［注七］罗脱（Elihu Root，1845—1937）一九○五年出任国务卿，一九一二年曾得“诺贝尔平和奖金”。罗氏颇倾向于日本，以为日本有现代国家的资历，而我国无之。日本在我国之特别位置，他一贯也予以支撑。他以为我国领土应分为我国本部，与我国享有宗主权的区域，而我国东北实归于后者。
在一九二一年“华盛顿会议”时，罗氏对我国态度多所限制及杯葛。罗氏于一九三七年逝世，该年即迸发“七七事变”，日本发起全面侵华战役。
［注八］在此演说中，施先生由留念容闳抵埠，而又大谈我国“基督教青年会”在我国自动自发独立成功地开展，其原因盖施氏演说之一九二五年（民国十四年），该年五月上海产生轰动我国的“五卅惨案”，英籍巡捕开枪打死打伤华人三十余人。接着六月三日，北京学生三万余人罢课，要求北京政府回收全国“英日租界地”，回收“领事裁判权”。一起香港工人大罢工，要求修正“不相等条约”。同月，又产生广州“沙基惨案”。我国要求民族独当一面的运动如火如荼。施氏为要求撤销“不相等条约”，借青年会为题，声明我国如有独当一面权，全部局势更好，可谓煞费苦心焉！
［注九］一九二五年（民国十四年）十月二十六日，“关税特别会议”在北京开幕，到会有十二国代表，当段祺瑞进入会场时，有学生两千人在会场外，建议关税自主，与段之卫队产生冲突，成果学生受伤及被捕者多人。
［注十］一九二一——一九二二年（民国十年到十一年）美国举行“华盛顿会议”，有九国（包含我国）与会，并签定《九国条约》（Nine-Power Treaty），重申“门户开放”方针，保护我国领土及行政权之完好。会中并议定一九二五年（民国十四年）十二月十八日在北京举行“法权查询委员会”，调查我国司法制度，适逢张作霖、郭松龄等内战，交通梗阻，该会只得宣告延期。可见我国之长年内战，阻止我国本身在国际上之相等位置。
莫非是现在的美国人变坏了？仍是一向就坏？作者是电信欺诈的上等资料！[捂脸]
